Канадские солдаты рассматривают макет береговых укреплений, найденный в захваченном немецком штабном здании; Курсёль-Сюр-Мер; Нормандия; 6-е июня 1944-го года